Givenchy Summer 2011 Collection: Acid Summer

"Путешествия по всему миру питают меня новыми открытиями. Разнообразие является богатством, которое исходит от этих странствий..." Так начинается вступление к рассказу об этой коллекции от её создателя. Я было хотела перевести, да что уж тут говорить, смотреть надо... Итак, внимание: ЛЕЕЕТООООО!!!!!

Тени для век Le Prismissime Yeux ($53.00) (Limited Edition)

"Бирюзовый, анисовый, желтый, оранжевый, пурпурный, кофейный, искристый белый... Упаковка оранжевого цвета подчеркивает кислой характер эксцентричной, различной интенсивности палитры. Как зеркальный шар для третьего тысячелетия, ее текстуры, матовые или блестящие, оживляют глаза с гипнотическим "электрическим разрядом". Предлагая взаимодействие слоев или контрастов, они пригодны для всех желаний и фантазии."

Mister Radiant ($TBA)

Это, как я поняла, база под макияж с эффектом сияния. "Три различных вида микрогранул, находящиеся в геле с высоким содержанием воды. Коричневые и светло-желтые гранулы содержат пигмент и подсвечивающие перламутровые частицы. Темно-желтые гранулы насыщены витамином Е. В результате кожа приобретает здоровое и естественное сияние"

Gelee d’Interdit – Смягчающий блеск-бальзам – Кристальное Сияние ($26.50)

Новый блеск в семействе Interdit. Красочный, сверкающий, и в тоже время прозрачный блеск обладает множеством полезных свойств - увлажнение и объем с помощью микросфер гилауроновой кислоты. Его нелипкая текстура дает совершенно новые ощущения на губах - бальзама с тонким ароматом личи.

Также коллекция включает в себя:

Водостойкая тушь Phenomen’Eyes  ($29.50) (Limited Edition)

Оттенок Acid Blue

Лак для ногтей Vernis Please! ($TBA) (Limited Edition) оттенка Acid Orange

Глаз любуется и нарадоваться не может. Вот это я понимаю летняя коллекция. А как вам?:)

Все материалы взяты и коряво переведены с сайта temptalia.com